.

domingo, 13 de marzo de 2011

El sintético muy cerca de Santiago del Estero

Santiago podría estrenar a mediados de éste año dos canchas de césped sintético y estar a la altura del resto del país. Old Lions y Lawn Tennis trabajaron en un proyecto que muchos soñaron y que dentro de poco se cumplirá.

Una cancha de hockey sobre césped como la del estadio Mundialista de Rosario, en donde las “Las Leonas” se consagraron campeonas el año pasado, como la del Club Ciudad de Buenos Aires o como la de Tucumán Rugby, fue siempre el gran anhelo de todos los jugadores y jugadoras de nuestra provincia, pero siempre fue una utopía. Hoy, por la iniciativa de los clubes más representativos de Santiago, este sueño puede convertirse en una realidad bien concreta.
a
El Santiago Lawn Tennis Club y Old Lions vienen desde hace años pensando e ilusionándose con un campo de juego verde impecable, y no con tierra, pozos y polvo, en las que chicas y chicos jugaron durante tantos años. La lucha no fue fácil, pero a fuerza de voluntad, ideas y mucha pasión éste año será el de la concreción.
a
Si, éste año Santiago estrenará no solo una, si no dos canchas de césped sintético que significarán un cambio gigante en el deporte santiagueño. El césped artificial generó una mejora radical en el hockey en la Argentina, haciéndolo más rápido y preciso en el rodamiento de la pelota, evitando lesiones porque las fibras especiales protejan más el físico de los jugadores, y elevando la calidad y la cantidad de jugadores y jugadoras.
a
Para la mayoría de las competiciones nacionales e internacionales es obligatorio tener este tipo de piso deportivo (de arena o agua) y Santiago nunca pudo traer un evento de magnitud nacional, ni siquiera a nivel regional por este motivo. Pero a partir de ahora se abren puertas importantes para el crecimiento del hockey en la provincia. Los jugadores de Santiago y no solo de la capital, si no de todo el interior tendrán la oportunidad de conocer una cancha de “verdad”, la captación de chicos y chicas se incrementará, la calidad del juego mejorará y Santiago al fin podrá sentirse “local”.
a
Los beneficios son innumerables y todos los esfuerzos serán premiados con dos canchas que permitirán el despegue del deporte en Santiago.

Fuente: El Liberal /Foto: Nuevo Diario

Seven para "experimentadas" en Tandil


Las chicas de UNCAS Hockey de Tandil invitan al Encuentro "Amistad" para Mamis y Veteranas. El mismo tendrá formato de Seven y se llevará a cabo el domingo 17 de abril

Cierre de Inscripción: MARTES 12 DE ABRIL (fundamental para el éxito de la programación)

Costo: $ 350 por equipo, el que estará compuesto por un máximo de 10 jugadoras.

Informes e inscripciones a uncasmamishockey@yahoo.com.ar .

También hay actividades de turismo aventura para compartir con los equipos que llegan el sábado 16 como por ejemplo Trekking Serrano, cuatriciclos guiados y entradas para un boliche bailable (¡verdadera aventura!)

Las chicas ofrecen también alojamiento en dormis dentro del predio del Club Uncas.
a una tarifa por persona de $40,-- CON DESAYUNO.

¡No te lo podés perder!

viernes, 11 de marzo de 2011

Acerca de las mascaras que se pueden usar



Debido a información conflictiva acerca del proceso de aprobación del equipamiento para hockey, la FIH ha clarificado su mandato en el proceso.


La FIH no opera un esquema para evaluar los muchos artículos existentes para la práctica de nuestro deporte. En lugar de eso, cada item es presentado individualmente en un torneo oficial de la FIH y evaluado para acatamiento de las normas vigentes del hockey y otros requerimientos. Es así que la FIH no publica una guía general acerca de si los productos obedecen o no a las normas antedichas. Toda decisión tomada por una Asociación Nacional u organización de un torneo determinado es pura y exclusivamente individual y aplicable a los institutos en cuestión.


Un tema recurrente a este respecto es el de las máscaras usadas por los defensores en los cortos. Aquí los jugadores deben estar al tanto de las REGLAS DEL HOCKEY que estipulan:


"Los jugadores deben asegurar que su equipo no constituye un peligro para si mismos u otros en virtud de su calidad, materiales o diseño" Además, la Regla 4.2 especifica: "Los jugadores no deberán vestir nada que pudiera ser peligroso para los otros jugadores" La Regla continúa diciendo:

"Los jugadores de campo... tienen permitido vestir una máscara lisa preferentemente transparente o blanca pero de cualquier modo de un solo color que se ajuste finamente a la cara, durante la defensa del corner corto o un penal mientras dure la ejecución del tiro y estando dentro del círculo que defienden" En esos casos, la FIH determinará si las máscaras cumlen o no con los requisitos pautados. El equipamiento que no cumpla con las especificaciones previstas NO será permitido en las competiciones de la FIH. Durante el proceso de evaluación de equipamiento y de reglado de los standards a tenerse en cuenta para su confección, la FIH siempre pone por delante la seguridad de los atletas.


Fuente: FIH

Una nueva Leona que ruge en cordobés...


Constanza Aguirre, jugadora del Córdoba Athletic, fue convocada por Carlos Retegui para la gira que realizarán las campeonas del mundo por Oceanía.

Seguramente el final de 2010 y el comienzo de 2011 serán recordados en los vestuarios del Córdoba Athletic por mucho tiempo. La consagración en el torneo local coronó un sueño que esperó mucho tiempo y tres meses más tarde una de las suyas, de las campeonas, se pondrá la celeste y blanca para ser una Leona.

Constanza Aguirre es la única cordobesa que Carlos Retegui incluyó en la lista de jugadoras que realizarán la gira por Oceanía entre el 26 de marzo y el 9 de abril. Dentro del plantel habrá nueve de las que se quedaron con el título mundial en Rosario.

“Cocó” Aguirre era una de las jugadoras que formaba parte de las convocatorias “Proyección Olímpica” y su buen desempeño llamó la atención del “Chapa” para llevarla y ser la única jugadora en debutar como Leona entre las citadas.

El próximo 23 de marzo será la fecha en la que Constanza comenzará a hacer realidad un sueño que abarca a todo el hockey cordobés cuando emprenda su viaje hacia Nueva Zelanda. Allí se jugarán tres amistosos con el seleccionado local para luego viajar hacia Australia y enfrentarse en cuatro oportunidades con las australianas.

Fuente: Mundo D

Arranca el Metro y Aymar también...


Ya quedó atrás el Mundial de Hockey en Rosario ganado por Argentina, el título de GEBA en el Metropolitano femenino y la consagración en los escritorios de Mitre entre los varones, por la incorrecta inclusión de un jugador de GEBA, su rival por el título. El 2011 ya arrancó y este fin de semana también lo harán los torneos de hockey de Buenos Aires, con los candidatos de siempre y nuevas reglas. Pero, además, con la vuelta de Luciana Aymar tras un 2010 que arrancó con una lesión en el tobillo y que siguió con una Lucha dedicada 100 por ciento a Las Leonas.


Clarín.com pudo averiguar que el miércoles a la noche, Lucha estuvo en la sede de Gimnasia en Figueroa Alcorta, en su vuelta a las prácticas con el equipo campeón. “Arrancó Lu, no tuvo un buen comienzo porque llegó y se cortó la luz, y tuvimos que ir a hacer físico”, confirmó, entre risas, Geraldine Fresco Pisani, la capitana del equipo. Y agregó: “Tenerla de vuelta siempre es un orgullo y un placer. Sabíamos que tenía ganas, mismo el año pasado quería jugar pero no tuvo el tiempo y después del Mundial necesitaba tomarse ese respiro para llegar a los Juegos. Re contentas que esté de vuelta”.

Justamente Gimnasia debutará este sábado con Lomas, un partido que esperan todo el año y que últimamente les trajo buenos resultados. Enfrente claro estará el equipo de Alejandra Gulla, quien se retiró de Las Leonas tras el exitoso 2010 que terminó en una nueva consagración pero sigue vigente en su club, donde debutará en el banco Juan Manuel Esparis, en su primera experiencia como técnico de un equipo de Primera. El jugador de Banco Provincia estará en la dirección de Las Conejas para llevarlas nuevamente a la pelea por el título.


Además de Lomas, Gimnasia y Ciudad, tres equipos que siempre apuntan a los playoffs y, claro, al título, habrá dos nuevos equipos en el Metro femenino. Uno es el caso de Italiano, un ascendente equipo que desde hace varios años hace las cosas bien y consiguió múltiples ascensos (en 2005 estaba en la categoría E) para codearse ahora con los mejores del hockey. El otro es San Martín. ¿Quiénes se fueron de la categoría? River y Mitre.

Diferente es la historia de Mitre en caballeros. Es que el equipo conducido en la cancha por el histórico Mario Almada fue el campeón de la última edición, en lo que fue un título que se definió en los escritorios porque GEBA –su rival por el campeonato- inscribió mal a Santiago Camacho. “Quedó un gusto de querer haber jugado el partido pero es una cuestión que no nos incumbe a nosotros, no podíamos hacer nada, fue un error de ellos, una mala inclusión. Pero al margen de eso, Mitre hizo un torneo espectacular y fue el equipo más regular. Estuvo primero en la punta muchísimo tiempo del torneo y es algo extra que lo teníamos bien merecido”, le dijo Almada a Clarín.com.

Mitre y varios de los equipos del Metro masculino (salvo los que están afectados a la Liga Nacional de Hockey, con los choques entre Ducilo-GEBA, Hurling-San Fernando y Banco Provincia-San Martín), comenzarán a disputar el torneo este domingo. Y el campeón comenzará su defensa con Lomas, el mismo rival que las campeonas de Gimnasia afrontarán el sábado.

Por otro lado, este fin de semana arrancarán a jugar nuevas reglas. Para muchos jugadores y algunos árbitros internacionales son conocidas, porque la Federación Internacional de Hockey (FIH) ya las había incorporado –por ejemplo, en los Mundiales de damas y caballeros del año pasado- pero para otros serán novedosas y deberán asimilarlas lo más rápido posible, ya que tienen peso en jugadas clave como son el córner corto y el penal. “Es un trabajo de árbitros y jugadores, ellos nos van a tener que guiar y llevarnos a ese camino para conocer las reglas. Nosotros también deberemos tener la paciencia necesaria”, explicó la capitana de Gimnasia. Almada, en tanto, repasó que “siempre una regla nueva asusta un poco” pero remarcó que “hay mucho de interpretación de los árbitros”.



Fuente: Clarin

30 preguntas a Cecilia Rognoni


Charlar con Cecilia Rognoni, una de las mejores jugadoras que dio el hockey en la Argentina, representa un ir y venir sobre diversos temas del pasado, el presente y el futuro. Dueña de una fuerte personalidad que la convirtió en figura, a la hora de las palabras exhibe la misma seguridad, contundencia y peso que exhibía dentro de la cancha. Está claro que se trata de una Leona que ya no luce la camiseta, pero aún lleva la celeste y blanca en el corazón.

1) ¿Qué recordás de tu debut en el seleccionado argentino?
- Fue en Chile, en un Sudamericano. De chica jamás tuve la camiseta de la Selección, no la quería comprar porque decía que alguna vez la iba a merecer, que me la iban a dar para jugar. Por suerte cumplí ese sueño. Justo el día que me la puse por primera vez me acuerdo de que estaba frente al espejo, ya vestida, y me peinaba y me acomodaba la pollera. Como si esa imagen que veía fuera increíble para mí; era la realización de un gran sueño de muchos años. No me acuerdo nada del partido, y sí de ese momento previo que tanto me impactó.

2) Te pido que elijas una cosa que aprendiste del deporte…
- No puedo, fueron muchas las que me enseñó y me dio. Mi marido y mi hija, la mayoría de mis amigos, muchas experiencias de vida a partir de los viajes, disfrutar del alto rendimiento. Me dio lecciones para aplicar todos los días: hacer lo que me gusta, honrar el privilegio de poder hacerlo, ser fuerte para superar los momentos difíciles, aceptar los errores y las equivocaciones. Tengo casi 30 años en el deporte, más de 10 en la Selección nacional. Soy una privilegiada y en este momento trato de aprovechar cualquier situación para compartir mis conocimientos y las experiencias.

3) Once años después del incidente de Winnipeg en el que le tiraste una bocha al árbitro, ¿qué mirada tenés?
- Es parte del aprendizaje, ya pasó y está asumido. Todavía no sé por qué lo hice, creo que nunca lo sabré. No estaba bien emocionalmente, andaba triste por algunas cosas que me habían pasado y el problema saltó por ese lado, con forma de error muy grave. Coincido en que hay errores que no se pueden pasar por alto, que no alcanza con una disculpa. El año de suspensión que terminó antes de los Olímpicos de Sydney fue sanción y, al mismo tiempo, una nueva oportunidad. Me gusta recordar el hecho con esa mirada. La Federación Internacional me permitió volver a jugar y no me suspendió de por vida, como algunos pretendían. Frente a esa nueva posibilidad creo haber reaccionado bien, aprovechando la chance. A veces hay que golpearse la cabeza contra la pared para aprender, pero es mucho mejor hacerlo escuchando a los más grandes. Y sin golpes.

4) Hay muchos que dicen que sos una deportista con excesos. ¿Qué opinás?
- A la distancia puedo coincidir; hoy veo la vida entera de otra forma. Ser madre me cambió muchas miradas. Siempre empujé los límites, quise lo mejor y fui muy exigente conmigo y con los demás. A veces eso juega a favor, a veces en contra. No negocié nada, siempre vi las cosas en blanco y negro. Hoy, en cambio, puedo permitirme ver muchos grises.

5) ¿Tus diferencias con algunas compañeras y con Vigil son parte del pasado?
- No creo que tenga sentido revisar los detalles. Creo que todos nos equivocamos un poco, que algunas cosas no son como se contaron, y que la que más pagó las consecuencias fui yo. Tema cerrado.

6) ¿Qué dirías hoy de Cachito Vigil?
- Es un gran entrenador para chicas, tiene mucho de docente, aunque lo elegiría más para menores que para mayores. Sabe mucho, sabe cómo transmitir cada aspecto técnico. Buscaría la forma de que se encargue de la etapa intermedia de la formación de las jugadoras de Selección.

7) Desde afuera, con todo lo que lograron sus equipos, cuesta creer que no sea el entrenador que más te marcó…
- Ese fue Carlos Castaño, "El Puma", mi entrenador de Sexta división. Me dejó innumerables enseñanzas para mi carrera y para mi vida. Y tampoco puedo dejar de mencionar a Rodolfo Mendoza: "Chiche" me hizo debutar en la mayor y también marcó profundo mi tiempo de jugadora.

8) ¿Qué medidas tomarías para el bien del hockey argentino?
- Intentaría darle forma a una competencia nacional más firme, más intensa, más corta y con partidos eliminatorios. Pensaría en una semiprofesionalidad del equipo nacional, con facilidades impositivas para las empresas que quieran ser auspiciantes. Y aprovecharía mejor el envión "Luciana Aymar". La mejor jugadora de toda la historia juega en el país y eso se aprovecha muy poco. Mi sensación es que va a deprimirse mucho el "universo Leonas" cuando "Lucha" se retire.

9) ¿Te vés como alguien capaz de llevar adelante estas iniciativas?
- No me veo dirigente. Lamentablemente, mis malas experiencias me han consumido muchas energías.

10) ¿Cómo ves al país?
- Increíblemente caro, me sorprende lo que gastás si estás una hora en el supermercado. Holanda está lejos y es muy distinta. Cada vuelta me llena de alegría porque me encuentro con los míos, pero a la vez me da mucha tristeza porque no veo avances. Veo un país estancado, nervioso, enojado en varios aspectos. Cada vez es más difícil, cada vez hay que pelear más, y más, y más. Tener un marido holandés, criado en otra cultura, también me expone; él me marca cosas que para mí son normales y que no puede entender. Subir al auto y trabar las puertas, él no lo entiende. No dejar nada afuera de la casa, en tu jardín a la noche, tampoco.

11) Vivís en Holanda. ¿La conocés a Máxima?
- No todavía, imagino que la conoceré pronto porque tenemos conocidos en común, pero me da vergüenza pedir cosas de ese tipo.

12) ¿Un equipo rival?
- Australia de fines de los 90 y principios de 2000. Fue un equipo superior, como si jugara hockey de hombres. En ese contexto Alyson Annan era la jugadora desequilibrante.

13) ¿Una Leona que hubiesen querido los otros equipos?
- Vanina Onetto en su momento era implacable, enfrentarla se hacía muy difícil. “Sole” García es rápida, hábil, muy complicada de marcar. Y Carla Rebecchi también. A las tres las quiero en mi equipo.

14) ¿Una compañera?
- Si no puedo decir mi hermana, de Argentina elijo a Mariela Antoniska y Anabel Gambero. De afuera Fleur Van der Kieft, de Holanda, y Sophie Giets, de Bélgica.

15) ¿A quién admirabas?
- Nunca tuve ídolos pero agradezco haber compartido equipo y habitación con Gabriela Sánchez, una persona sensacional, plena de valores. Y aprecio el entendimiento del juego y los tiempos que tenía Anabel Gambero.

16) ¿Un partido?
- Final del Champions Trophy de 2001, como partido. Y ese título, sin dudas. Fue el que más disfruté.

17) ¿Más que el Mundial 2002, más que las medallas olímpicas?
- Sí. El oro olímpico es una cuenta pendiente, en especial porque estuvimos muy cerca. Ojalá las chicas puedan en 2012.

18) ¿Te gustaría cambiar algo del reglamento?
- El tema de la revisión de algunos fallos de los jueces con imágenes de televisión debe ser más dinámico. Está bueno que se pueda dar marcha atrás con algunos errores, pero tiene que ser ágil; así como está, frena demasiado el partido. Los últimos cambios han sido positivos y el aporte de la tecnología es necesario, sin dudas.

19) Hay momentos en que Las Leonas inundan los medios de comunicación. ¿Te gusta?
- Cada una hace lo que le parece. Mientras disfrutes, no le hagas daño a nadie y no arriesgues tu físico, todo bien. En el caso de “Lucha”, por ejemplo, que estuvo en el circo de Susana Giménez hace unos años, creo que eso no estaba bueno, era un riesgo para su cuerpo, podía caerse, lesionarse y condicionarse como jugadora. Si se toman los recaudos necesarios, me gusta que haya acceso a nuevas posibilidades.

20) ¿Puede que en algún momento se hayan mareado con la fama?
- Es una respuesta que, creo, pasa por sensaciones personales. Una misma acción puede que a alguien le parezca un error, y a otro un acierto. Más allá de eso, estoy convencida de la necesidad de dejar los laureles dentro de la cancha: si los llevás con vos afuera te equivocás feo. Afuera sos una más. Coincido en que el equilibrio no es fácil, la tendencia te lleva a creer que podés aplicar afuera lo que sos adentro. Y afuera sos uno más, no sos ni campeona del mundo ni nada que se le parezca. La vida continúa; cuando el éxito se va, se va mucha gente también…

21) Dos medallas olímpicas, un Mundial, Champions Trophy, Olimpia de Oro. ¿Encontraste las palabras justas para describir lo que se siente al alcanzar lo máximo?
- No es fácil de contar, porque no es fácil de entender tampoco. El Mundial de 2002 lo ganamos por penales y mi sensación fue de alivio, todo lo que hicimos valió la pena, no quedó nada pendiente, nos reafirmamos en nuestras ideas y convicciones. Por eso es tan difícil mantenerse, mucho más que llegar, porque no tener nada pendiente te relaja de manera automática. A nivel humano, voy a hablar sólo por mí, crecí a la fuerza. Estaba en el mejor momento de mi carrera, sentía que nadie me podía pasar, estaba muy segura de mi juego, confiada en mis posibilidades. Hay que andar con cuidado cuando estás arriba, porque eso quiere decir que otros quedaron abajo. Y mirar desde allí puede hacer perder el equilibrio.

22) ¿Te preguntás qué hubiese sido de tu carrera de no haberte lesionado?
- ¿Hace falta decir que las lesiones son la parte más amarga de la carrera deportiva? Nunca pensé el tema de la manera que lo preguntás. Las lesiones enseñan, aunque muchas veces esa enseñanza llega tarde, ya que lo mejor que se puede hacer para no lesionarse es cuidarse, entrenar bien, alimentarse como corresponde. Y, casi siempre, eso lo entendemos una vez que ya nos lesionamos. El riesgo del alto rendimiento es permanente, se lleva el físico siempre al límite. Lamentablemente jamás me recuperé del todo de mis problemas de rodillas. Tuve una operación, después otras, los procesos de recuperación fueron largos y no del todo exitosos. Aprendí a conocerme más, crecí mucho, aunque me resultó difícil mantenerme firme mentalmente para no entregarme, porque nadie podía hacer las cosas por mí.

23) ¿Te sentís una ex jugadora?
- Nunca se sabe, porque las motivaciones no siempre son estables aunque, si hablo por hoy, ya está. Me gustaría seguir jugando siempre, el deseo no va a desaparecer, pero el tiempo pasa y mis rodillas no me permiten jugar como me gusta. Es una etapa que se termina y abrirá la puerta de otra, porque el hockey será parte de mi vida hasta el último día.

24) ¿Alguna vez una ex Leona será entrenadora del seleccionado?
- No lo sé, es difícil imaginar ese escenario. En mi caso, estoy pensando en ser entrenadora. Me gusta transmitir lo que aprendí. En Holanda hay muchos cursos para aprender a enseñar, más allá de la experiencia de alto rendimiento que tenga cada uno. Entrenar un equipo está en mi cabeza para dentro de un tiempo. Pero Las Leonas demandan mucho tiempo, casi tanto como los hijos… ¿se entiende?

25) ¿Le sacaste todo el jugo posible a tu juego?
- Aprendí a entrenarme sola porque necesitaba una preparación particular, distinta del resto. Eso no siempre fue bien visto y, quizá, haya cometido un error al no comunicarlo correctamente. Un mes antes del Mundial 2002, Barrionuevo me sentó y me dijo que no me veía bien, que no llegaba, me preguntó si tenía algún problema. Yo no entrenaba con el grupo como lo hacían todas. Le pedí que confiara en mí, y nada más. Llegué como nunca en mi vida, fuimos campeonas y jugué en buen nivel. Siempre reclamé que no nos entrenaran a todas de la misma forma porque no somos todas iguales. Eso me trajo algunos inconvenientes.

26) ¿Qué característica de tu juego te hubiese gustado mejorar?
- Ser más dotada físicamente, sufrir menos calambres, mejor capacidad aeróbica. Escucho que yo era superdotada físicamente y me causa risa. Eso no es verdad. Tuve siempre muchos problemas o limitaciones físicas.

27) ¿Cómo viste el Mundial de 2010?
- Mas allá del resultado mi mirada es un poco más amplia. Me gustó el proceso, cambiaron muchos apellidos y, a nivel humano, el grupo encontró su nueva medida, lo que permitió su crecimiento y madurez.

28) De más esta decir que te hubiese gustado estar…
- Mis rodillas no me dejaron, me lastimé otra vez. A partir de no llegar desde lo físico, el resto no cuenta. Con un programa diferenciado de preparación quizá habría llegado, pero el cuerpo técnico manejaba otras exigencias de tiempo y así resultaba imposible. Y frente a ese panorama, entiendo la decisión que tomaron.

29) ¿Tu legado para con el hockey argentino?
- Nuestro grupo tuvo un fuerte impacto en muchas de las chicas que hoy juegan, las acercó al hockey e influyó para que lo eligieran como su deporte. Si pienso en cosas concretas luché mucho por conseguir agua o bebidas para los entrenamientos, y también para que nos realizaran chequeos médicos anuales. Es una gran satisfacción saber que hoy son requerimientos impuestos, nadie discute sobre el tema.

30) ¿Te arrepentís de algo?
- No me arrepiento de mis búsquedas, de mis objetivos ni de mis intenciones. Sí de algunas formas. Defendí lo mismo que hoy defendería pero cambiaría las formas, algunas maneras, dando más explicaciones y cediendo un poco, algo que jamás hice.

Fuente: La Gaceta de Tucumán

El encuentro entre Lucha y Cristina...


La presidenta Cristina Kirchner recibió esta noche en su despacho de la Casa Rosada a la mejor jugadora de hockey del mundo y capitana de "Las Leonas", Luciana Aymar, con quien analizó temas relacionados con el deporte nacional de alto rendimiento, informaron fuentes oficiales.
a
Del encuentro de la jefa de Estado con la reciente campeona del mundo participaron además la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, y el secretario de Deportes, Claudio Morressi.
a
Se trató de una distendida reunión que se extendió por 15 minutos en la que Cristina y "Lucha" hablaron sobre la situación del deporte nacional de alto rendimiento en general y del hockey sobre césped en particular, según se indicó.
a
La audiencia se realizó luego de que el pasado 28 de febrero Aymar recibiera en Madrid -de manos del rey de España Juan Carlos de Borbón- el Trofeo Comunidad Iberoamericana que la consagró como la mejor deportista de la región.
a
Además fue consagrada como la mejor jugadora del mundo en siete oportunidades (2001, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 2010), siendo la primera y única jugadora en recibir esta distinción en cuatro años consecutivos (2007-2010) cinco veces más que la leyenda del hockey Alyson Annan.

Fuentes: Télam & Terra